日光東照宮境內圖 離開大猷院,接著要來去日本三大東照宮之一的日光東照宮,話說此行我也去了另一個三大東照宮,不過當時只能在外面拍照而已,下次要安排個開放的時間再訪仙波東照宮,加上後來前往的久能山東照宮,這樣日本三大東照宮才算是完整的插旗完成啊!除此之外,日本各地到處都有東照宮,前一年去了和歌山東照宮,這一次除了三大中的兩個之外,還有去了水戶東照宮、淺草神社以及上野東照宮。拜觀券每位成人1300日幣,如果同時要參觀寶物館則是2100日幣(2024年查詢成人為1600日幣、寶物館共同券2400日幣),背後有提供簡易地圖。 延伸閱讀–日本各地東照宮德川家康最初的長眠之處久能山東照宮仙波東照宮(之後補連結)和歌山東照宮(之後補連結)水戶東照宮(之後補連結)上野東照宮(之後補連結)淺草神社(之後補連結) 話說到達這一站之後,起初還是陰雨綿綿的,不過要離開前,沒想到雨竟然停了,這才終於可以拍張沒有撐傘的個人照啦!雖然後面有著滿滿的旅客,但我很喜歡這張照片的取景與笑容(謝謝美麗的掌鏡者啊)!日光東照宮是遍佈日本全國的諸多東照宮之總本社,並被列為世界文化遺產。從名稱也可得知主要祭祀的是江戶幕府第一代征夷大將軍德川家康,相殿則是豐臣秀吉,以及鎌倉幕府第一代將軍源賴朝。根據德川家康的遺囑,希望忌日滿一週年之後在日光山也分移一部分靈位,像神靈般被供奉,以守護子孫。【日光東照宮官方網站】 上圖是日光東照宮的前殿建築;下圖是「輪蔵」 現在的主要神社建築是由第三代將軍家光於 1636 年(寛永13年)重建的。因為日本明治時期1869年的神佛分離政策,所以區分為日光東照宮、二荒山神社以及輪王寺,也就是今日所謂的二社一寺。日光東照宮整體來說滿大的,然後又有三大必看,所以參拜需要花上不少時間。「表門」是進入神社的第一道大門,進入之後即可在左側的「神厩舎」看到第一個必看「三猿」的雕刻作品,而「輪蔵」則是存放經書的地方。日光東照宮建築採「權現造」與「八幡造」式樣,「權現造」結合本殿、石之間(地板較低的的過渡性空間)、拜殿為一體的建築物,整體輪廓較接近「工」字形或「凸」字形,屋根為入母屋造,正面有裝飾性強的唐破風或千鳥破風。 延伸閱讀陰雨綿綿的日光二荒山神社輪王寺(之後補連結)大猷院(之後補連節) 神厩舎上都是猴子的雕刻 神厩舎 各款三猿御守 上圖就是「非禮勿視、非禮勿言、非禮勿聽」 這個是第一個必看「三猿」,位於「神厩舎」,也就是拍個人照得那裏啦!日本的庚申年郵票曾取其作為圖案,據說是因為傳說中猴子可以保護馬兒不遭受病災,所以便以猴子作為雕刻主題。下圖是三猿造型的御守,看起來都還不錯啊!當初怎麼會一個都沒入手呢?應該是我已經心有所屬了吧!特寫一下這些猿吧!上圖就是「非禮勿視、非禮勿言、非禮勿聽」。這段典故取自於《論語》。白話文就是顏淵問仁。孔子說:「用堅強的意志、頑強的拼搏精神,主持正義、捍衛道德、維護和平,這就是仁。一旦做到了這一點,普天下的人都會崇敬你、追隨你、向你學習。為崇高理想而奮斗要靠的是自己,難道還能靠別人嗎?」顏淵說:「請問其詳?」孔子說:「違反禮法的事不要看、不要聽、不要說、不要做。」顏淵說:「我雖不才,願照此辦理。」 顏淵問仁。子曰:「克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?」顏淵曰:「請問其目。」子曰:「非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。」顏淵曰:「回雖不敏,請事斯語矣。」 陽明門明信片 陽明門又被稱之為「日暮門」,因為整個建築上佈滿了無數色彩鮮豔的雕刻,看一整天都不會厭倦,正面山牆下方有後水尾天皇御賜的「東照大權現」匾額。雕刻主題包含傳奇的神仙、中國民間故事、孩童玩樂模樣以及各式花鳥等 508 個圖案。屋頂屬於「入母屋造」,寬永時代建造時雇用了127000人,估計耗資15億日幣。讓我們再來看一看這個金碧輝煌的日光東照宮吧! 日光東照宮 唐門 「唐門」上面雕刻著許多中國典故,進入之後就是拜殿及正殿,裡面販售著限定的香包御守(御香守)500日幣,排隊等候進入,一次放一批人進入,參觀內部的時候需要脫鞋子,進入之後要盤坐在地板上,現場有專人進行介紹與解說,但我聽不懂的日文,所以根本是鴨子聽雷,幸虧好友善通日文,所以就現場進行翻譯,讓我理解導覽員解說的內容,加上內部是無法拍照攝影的,因此如果拿出手機進行翻譯可能也容易被誤會。 通往眠貓與奧宮 大家排隊等著觀看眠貓 眠貓 第二個必看「眠貓」 (眠り猫),想要一睹她的風采,除了要守秩序排隊之外,還要睜大眼睛尋找與觀察。當然寺方也有在下方設置指示牌,提醒參拜者留意上方有個著名的眠貓,在此處大家也都會拿著相機或手機拍照,但因為出入口,所以不敢停留太久,導致照片拍起來有點模糊。「眠貓」位於通往奧宮途中的「坂下門」,是彫刻職人左甚五郎的作品,這座雕像是為了紀念「日光」而雕刻的,雕像周圍環繞著牡丹,沐浴著陽光,而在眠貓雕塑後面是麻雀雕塑,兩者組合起來,可以理解為「眠貓讓像麻雀這樣的弱者能夠安寧生活」,也象徵著德川家康結束了弱肉強食的戰國時代,迎來和平的世界。 東照宮奧宮御朱印 全國東照宮朱印帳 這裡也有限定的眠貓御守、繪馬與籤詩,如果是喜歡貓咪的人應該會入手吧!雖然我沒有入手,但因為後來集滿御朱印,所以領取了一個非賣品的眠貓御守。話說這一年剛好是德川家康400年式年大祭紀念,也就是400年冥誕,所以有個拜領御朱印的活動,首先到東武鐵道日光車站購買有著眠貓、三猿以及東武鐵道列車圖騰的御朱印帳,再完成日光東照宮、上野東照宮以及淺草神社的御朱印的拜領,以上三者沒有順序之分,完成之後就可以在任一地方兌換眠貓御守,然後還可以到晴空塔那裏兌換貼紙捲(原本以為是紙膠帶,但其實是整卷的貼紙)。另外,也有全國東照宮共計46社的專用御朱印帳,一本1800日幣,而每個御朱印都是300日幣。這個如果收集完成,應該是非常有成就感的! 眠貓籤詩旁還有東照公御遺訓 另外,眠貓籤詩旁還有東照公御遺訓,當初應該抽取一個當作紀念的,因為我還滿喜歡這段話,翻譯成中文的意思大概是:「人的一生就是負重遠行,但不應該匆忙,如果把不自由當做理所當然的話,就不會有所不滿。當心底產生某種欲望時,想想困難的時候。長時間的忍耐是和平的基礎,請將憤怒視為敵人。只知勝利而不知失敗是一件很危險的事。要對自己的行為反省,不能把責任推卸到別人身上。做得不夠總比做過頭要好。」 人の一生は重荷おもにを負をひて遠き道をゆくが如し いそぐべからず不自由を常とおもへば不足なしこころに望のぞみおこらば困こん窮きゅうしたる時を思ひ出いだすべし 堪忍かんにんは無事ぶじ長久ちょうきゅうの基もとい いかりは敵とおもへ勝事かつことばかり知しりてまくる事をしらざれば害がい其その身みにいたる おのれを責せめて人をせむるな 及ばざるは過すぎたるよりまされり 右上圖就是德川家康的墳墓「御寶塔」 雨中排隊等候至御寶塔 在奧宮看到,覺得特別就拍照 鑄拔門 御寶塔 「成願杉」(叶杉) 第三個必看就是「德川家康」啊!下著雨,爬著坡,大家還是守秩序地排隊著,為的就是目睹德川家康的墳墓「御寶塔」。御寶塔旁邊還有顆樹齢約600年的「成願杉」(叶杉),相傳對著神木許願就能美夢成真,所以當時在這個神木面前也是有眾多的參拜者。德川家康是日本戰國三傑之一,建立了江戶幕府,是日本歷史上第三個、也是最後一個幕府政權,經日本朝廷賜予神號「東照大權現」,並於去世後,追贈為正一位(日本品秩制度中最高者)。 日光東照宮御朱印 御朱印帳 參觀後當然就是要記得拜領個御朱印啊!一枚300日圓,剛剛在奧宮拜領的是單張的形式,而這裡則是可以書寫在御朱印帳之中的,因為人潮頗多,所以領了號碼牌之後需要等候一會兒才拿到。這裡還有三款御朱印帳本,一款是藍色的陽明門,另一款則是紅色的眠貓,還有白色單純只有家徽圖案的,這款就是剛剛提到的全國東照宮專用御朱印帳,每一款都是2100日幣(含御朱印)。對了,位於上神庫的「想像之象」和「眠貓」、「三猿」並稱為日光東照宮三大雕刻,如果等候拜領御朱印的時候,可以在去找尋「想像之象」的蹤跡,而三個神庫(上、中、下)均為放置禮器的倉庫。 我在日光東照宮的戰利品 日光東照宮明信片 動畫的德川家康明信片 封套內則是除了附近略圖還有國寶陽明門的日文與英文介紹 石鳥居 站在表門階梯拍攝石鳥居 我在這裡買了三套明信片,分別是日光東照宮800日幣,封套裡面有日光東照宮簡介與附近略圖,陽明門這套也是800日幣,封套內則是除了附近略圖還有國寶陽明門的日文與英文介紹,最後一套則是動畫作品德川家康500日幣。既然沒有下雨了,我們兩個也終於可以拍張合照留戀啦!然後因為沒有吃午餐,所以接下來我們就到寶物館的咖啡廳吃個簡單的下午茶,這篇太長了,所以下篇再繼續寫下午茶吧!離開前站在表門階梯拍攝石鳥居,這是由第一代福岡藩主黑田長政於 1618 年捐贈的,也是江戶時代建造的日本最大的鳥居。最後附上日光東照官網的地圖提供參考。 資料來源日光東照宮官方網站 日光東照宮地址:321-1431 栃木県日光市山内2301電話: 0288-54-0560開放時間:4月1日 ~ 10月31日9:00-17:00 ;11月1日 ~ 3月31日9:00-16:00交通方式:搭乘「世界遺產巡迴巴士」(東武巴士) 至「大猷院二荒山神社前」或「表參道」站下後步行門票:成人1600日幣、寶物館共同券2400日幣 ※以上內容僅供參考,請以官方網站公告訊息為主,出發前請務必查詢最新資訊※ 三大東照宮三猿世界文化遺產德川家康德川家康400年式年大祭紀念日光景點日光自由行東照公御遺訓東照宮權現造眠貓關東自由行 0 comment 0 FacebookTwitterPinterestEmail 紫蝶 previous post 至少你回來了 next post 橫濱車站享用AFURI 阿夫利拉麵柚子鹽味拉麵 You may also like 京都清水寺周邊美... 2025 年 1 月 5 日 我的第三座國寶五... 2024 年 12 月 22 日 難得不用排隊的奈... 2024 年 12 月 7 日 井伊氏的菩提寺,... 2024 年 11 月 20 日 京都錦天滿宮喝錦... 2024 年 11 月 12 日 Check in... 2024 年 11 月 9 日 立山黑部一日遊在... 2024 年 11 月 6 日 日本第二大佛高德... 2024 年 10 月 31 日 京都三十三間堂,... 2024 年 10 月 29 日 在台東有什麼好煩... 2024 年 10 月 26 日 Leave a Comment Cancel Reply Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Δ