首頁 » 在首爾望遠市場買好吃的豬腳與甜米釀

在首爾望遠市場買好吃的豬腳與甜米釀

by 紫蝶
望遠市場入口
地上的指標
從地鐵站到望遠市場時經過的水果店

我很喜歡逛傳統市場,在台灣是如此,出國旅行的時候也是如此。因為逛當地的傳統市場,會有更多的人情味,也可以觀察或發現更多的文化,這一次來到的是交通方便,但觀光客卻沒有那麼多的望遠市場。路上還有圖形指標,可以更順利的找到想要去的地方。入口處還寫著大大的「welcome」,歡迎大家的到來!【望遠市場官方網站】

吸引我目光的大蒜
麵包店
大創
西民超市
節儉超市

沿途也很多店家與攤販可以選購,其中吸引我目光的是這間店家,有滿滿的大蒜。回程的時候我在這間麵包店購買了麵包。望遠市場內也有大創(剛走進去沒多久就會看到)、咖啡店、3家超市(西民超市서민구판장、節儉超市알뜰시장마트、媽媽的超市엄마손마트,不確定中文是不是這樣,因為都是用翻譯軟體)以及美妝店。

領取紀念品的咖啡店
紀念品更換的說明
領取紀念品的出口位置

當初因為韓國觀光公社有辦理相關活動,所以我特地前往望遠市場,想要兌換紀念品,最終獲得一個馬克杯,原本紀念品是隨行保溫杯,但已經兌換完畢所以改為馬克杯。此行除了在望遠市場兌換馬克杯之外也在水源市場兌換了南門通寶、三色色鉛筆以及捲紙地圖,還有在通仁市場兌換到可愛的通仁錢幣娃娃。從這個出口過去,就可以看到兌換紀念品的咖啡店,店家也很貼心的準備不同語言的說明,告知遊客保溫杯已經兌換完畢,改贈送馬克杯。

刀削麵店
一整排的座位
也有一群人可以用餐的地方
手工刀削麵與泡菜
完食

完成紀念品兌換之後,就來到「望遠市場手工刀削麵」享用手工刀削麵3500,當時我是付現,但看到隔壁用餐的男生是使用刷卡支付。餐廳有提供單人的座位,也有合併在一起的桌子可以入座,餐桌上有各種調味料以及餐具可以自行取用。刀削麵還有附一疊泡菜,將泡菜加在麵中享用,又是另一種風味。很快我就完食了!是不是吃的超乾淨的啊!對了,說到刀削麵,我第一次在韓國的傳統市場享用刀削麵,是在大邱的西門市場。感覺上就有點像是台灣的媽媽們,買菜的時候就會順便在菜市場中的麵攤吃碗切仔麵的感覺。

紅豆湯的立牌
沙崙玫瑰魚餅(무궁화어묵 약도)
養樂多車與阿姨
韓國各式小菜

這裡的店家與攤販很多元,可以滿足您的各種需求。看到這裡也有賣鹹的紅豆湯,就會想起在水原市場享用的好味道。旁邊則是販售飯捲的店家,翻譯是寫「媽媽手上的小紫菜包飯」(엄마손꼬마김밥),話說也挺喜歡韓國的飯捲,可是當時我沒有購買,再訪時我再買來嚐嚐吧!我在路邊還看到了養樂多車,但當時並沒有購買,下次不論在那兒遇到,想要嘗試買看看!還有一間店前面販售各式各樣的小菜,一份600公克,每份10000韓幣,如果有看到喜歡吃的項目,其實可以帶回去旅館或民宿享用喔!沙崙玫瑰魚餅(用翻譯軟體翻的),販售各式魚餅與辣炒年糕,但我沒有那個喜歡韓國的魚餅,所以這次先PASS!

杯裝甜米釀
年糕店之一
年糕店之二

望遠市場也到處可以看到在販售甜米釀식혜(西給),這是我很喜歡的韓國傳統的平民飲品,特色就是汁液中浮著飯粒,因為其是由麥芽粉與米製作而成,雖然超商超市也買得到,但我更喜歡在傳統市場或一般人家自己釀製的味道。除了購買杯裝可以現場飲用之外,也有販售瓶裝的,可以帶回去慢慢享用。另外,這間店家都是販售韓國傳統糕餅的店家,可是因為都看不出到底是什麼口味,加上我之前在其他地方購買與品嘗了之後,發現不是我想像的味道與口感,所以這次也就不敢嘗試。

望遠手工炸肉餅
炸雞店
認真挑魚乾的阿伯

望遠手工肉炸餅已經賣了超過20年,從外表看起來猜測應該類似台灣雙胞胎的口感,但這次我沒有購買與品嚐,留到下次再試試看吧!在路邊還看到一個販售魚乾的小攤位,阿伯很認真的在挑魚乾。還有一間紅色招牌的炸雞店,不過我這次是買另外一家的炸家回民宿品嘗。

市場有遮棚,不怕曬也不擔心下雨
買葡萄的攤位
這裡有販售全雞
自製的甜米釀
阿珠媽送我好多喔
鞋店

那我到底買了些什麼?帶大家一起來看看吧!以上這些就是我購買的店家,有水果、炸雞、甜米釀以及雨鞋,其實還有我的最愛─豬腳,但我忘了是在哪一家店家買的(望遠市場大概有3間豬腳專賣店),所以就沒有放上店家的照片。還有剛剛就說了,我很喜歡甜米釀的,所以當然要買一大瓶回去慢慢享用,這間店家小瓶的是1000韓幣,大瓶的是3000日幣。QS炸雞店的炸雞有多種口味可以選擇,也可以購買全雞。

望遠市場戰利品大合照
炸雞特寫
當日晚餐炸雞+白飯+甜米釀
雨鞋獨照
豬腳側面特寫
隔日晚餐豬腳+生菜+白飯+甜米釀
把豬腳、蒜頭、醬料與白飯通通包在生菜裡面
洗好的葡萄當飯後水果

最後,來看看我在望遠市場菜購的戰利品吧!首先是豬腳小份20000韓幣,含生菜、蒜頭、辣椒、蝦醬、包飯醬等,我是先冰在冰箱,隔天才拿出來享用,冷藏後依舊是美味無比!當日晚餐則是QS炸雞一隻半16000韓幣,阿珠媽人非常好,因為送我辣炒年糕以及第二種口味奶油。甜米露我是買大罐的3000韓幣,當時看到有些店家賣4000韓幣,購買時老闆還特地和我說使用前要搖一搖。等韓國道地美食。另外還有葡萄一串2000韓幣,以及一雙雨鞋10000韓幣。回程走回地鐵站前,又在麵包店購買4份不同口味的麵包共9000日幣。戰利品中的大合照右下角則是這次兌換的紀念品,有著望遠市場圖案的馬克杯。以上就是我在望遠場採購之後,彭湃的戰利品們!如果下次到首爾,我應該還是會把這個地方納入行程,因為我還想要買豬腳與甜米釀,以及去嘗鮮其他的店家。

You may also like

Leave a Comment